La conclusion de l'enquête de l'Institut de recherche criminelle a été publiée et a montré qu'il n'y a "pas eu de contact" entre la moto de Yakou Sanogo et la voiture de police qui la poursuivait.
Le décés a été provoqué par un "traumatisme thoracique" lors d'un choc contre les barrières.
Il est a noté que la diffusion de cette information est seulement de quelques lignes dans les journaux et rien à la radio ou la télévision alors que des pages et des pages ainsi que des minutes et des minutes ont durant deux jours essayé d'amplifier la réalité dans le seul but de mettre de l'huile sur le feu afin de vendre du papier et d'augmenter les parts d'audimat.